EGYÜTTMŰKÖDÉSI SZERZŐDÉS

mely létrejött egyrészről a Dunaújvárosi Városi Sportiskola (2400 Dunaújváros, Városháza tér 1.) (továbbiakban: DVSI), képviselő: Ruffing Péter, másrészről a DFC 1952 Futball Club Kft. (2400 Dunaújváros, Építők útja 2/d) (továbbiakban: DFC 1952), képviselő: Héger József között, az alulírott napon és helyen, az alábbi tartalommal és feltételek mellett.

1.)     A felek rögzítik és kinyilvánítják együttműködési szándékukat az utánpótlás-nevelés területén, amelynek közös célja: a tehetséges fiatalok felkutatása, kiválasztása, szakmai és pedagógiai nevelésük rendszeres és folyamatos biztosítása, versenyzővé, élsportolóvá válásuk elősegítése.

2.)     A DVSI a 6-19 éves korosztály képzését és versenyeztetését végzi szakmailag DFC 1952 és a DVSI mindenkori vezetőedzőjével egyeztetett módon.

3.)     A DVSI vállalja, hogy tevékenységével a DFC 1952-nek ?műhelymunkát? végez, amelynek elsődleges célja: magas szintű sportszakmai, pedagógiai munkával ? ennek gazdasági hátterének megteremtésével ? biztosítani a labdarúgás élsportjának utánpótlását.

4.)     A DVSI vállalja, hogy a napi munka során a dunaújvárosi felnőtt labdarúgás érdekeit előtérbe helyezi technikai kérdésekben (pályahasználatok, kettős játékengedély, stb.).

5.)     A sportoló fiatalok mentális nevelésének, szellemi gyarapodásuknak, illetve tudásuk kiszélesítésének érdekében a DVSI szoros és rendszeres kapcsolatot tart az iskolákkal és a szülőkkel.

6.)     A DFC 1952 a 2008/2009-es bajnokságban az NB II osztályban indít felnőtt csapatot, és célja, hogy középtávon kiharcolja az NB I-es indulási jogot.

7.)     A DFC 1952 a 2008/2009-es utánpótlás bajnokságban U-16, U-17, U-18 és U-19 csapatokat nem nevez, és nem indít, ezt a nevezésén átvezeti. Ezt a jogot térítésmentesen a DVSI-nek adja át. Ezzel egyidejűleg ezen korosztályban igazolt és érvényes szerződéssel rendelkező labdarúgóinak a DVSI-be történő átigazolásához térítésmentesen hozzájárul, kölcsönadási szerződés keretében, amennyiben a labdarúgó ezen kölcsönadási szerződéshez hozzájárul.

8.)     DVSI a korosztályuk felső határát elérő labdarúgók átigazolásakor elsőbbséget biztosít a dunaújvárosi felnőtt labdarúgás számára, melyet a játékosokkal kötött sportolói szerződésben rögzít.

9.)     A jövőben a DVSI-ből a DFC 1952-be átigazolt labdarúgókért a DFC 1952 a Magyar Labdarúgó Szövetség (továbbiakban: MLSZ) Nyilvántartási, Igazolási és Átigazolási Szabályzatában foglaltak alapján utánpótlás képzési kártalanítási díjat fizet a DVSI részére, amennyiben hivatásos sportolói szerződést köt a labdarúgókkal.

10.) A DVSI-ből a DFC 1952-be átigazolt sportiskolások más sportegyesületbe történő átigazolása, cseréje, kölcsönadása, kettős játékengedéllyel való versenyeztetése esetén a sportolóért kapott ellenértékből ? amennyiben az átigazolás, csere, kölcsönadás, kettős játékengedély pénzmozgással jár - a DFC 1952 az MLSZ által meghatározott időarányos utánpótlás képzési kártalanítási díjat fizet a DVSI részére.

11.) Ezen megállapodás alapján a DVSI az MLSZ országos versenyrendszerében az U-19, U-17, U-15, U-14, U-13 és U-12-es korosztályú csapatait a DFC 1952 utánpótlásaként kívánja indítani.

12.) A DVSI vállalja továbbá, hogy az U-11, U-9, U-7 korosztályú csapatait éves szinten ? ugyancsak a DFC 1952 utánpótlásaként ? legalább 6 tornán szerepelteti a MLSZ-NUSI-UPI által szervezett versenyrendszer keretében.

13.) A felek megállapodnak, amennyiben a DFC 1952 jelen szerződésben rögzített kötelezettségeit megszegi, úgy a DVSI jogosult a jelen szerződés azonnali hatályú megszüntetésére és keletkező kárának a DFC 1952 felé történő érvényesítésére.

14.) A felek megállapodnak, amennyiben a DVSI jelen szerződésben rögzített kötelezettségeit megszegi, úgy a DFC 1952 jogosult a jelen szerződés azonnali hatályú megszüntetésére és keletkező kárának a DVSI felé történő érvényesítésére.

15.) A felek megállapodnak, amennyiben a DVSI jelen szerződésben rögzített kötelezettségeit megszegi, úgy a DFC 1952 - a jelen szerződés azonnali hatályú megszüntetése mellett - jogosult az eredeti állapot helyreállítására, a 2004. július 1.-én hatályba lépett megállapodásban foglaltak szerint.

16.) Jelen megállapodás aláírását követően a DFC 1952 leltár szerint valamennyi olyan eszközt átad a DVSI-nek, amely az utánpótlás korú versenyzők versenyeztetésére szolgáló meglévő sportszereléseket, sportszereket.

17.) Az együttműködési megállapodás határozott idejű, 2008. július 21.-től 2010. június 30.-ig hatályos. A jelen szerződés a lejárat előtt minimum egy évvel meghosszabbítható, amennyiben a szerződő felek a hosszabbításra hajlandóságot mutatnak. Egyidejűleg a felek megállapodnak, hogy a közöttük ugyanebben a tárgyban 2004. július 1.-jétől hatályba lépett szerződés a jelen szerződés hatályba lépésével érvényét veszti.

18.) A DFC 1952 és a DVSI évente együttesen felülvizsgálja e szerződésben foglaltakat, és azok végrehajtását, s ha szükséges illetve mindkét fél egyetért úgy, módosításokat, kiegészítéseket eszközöl.

19.) A felek jelen szerződésből eredő esetleges jogvitái kérdéseiben a PTK és egyéb törvényes előírások érvényesek

20.) A jelen szerződés tartalmával a két fél egyetért, és azt aláírásával hitelesíti.

 Dunaújváros, 2008. július 21.